Runa Kvalsund (f. 1987) kjem frå Trondheim og bur i Oslo. Ho er omsetjar og folkemusikar, og har tidlegare arbeidd som redaktør i tidsskrift og forlag, kritikar og kulturjournalist. Ho omset skjønnlitteratur frå tysk, svensk og dansk, og i 2021 vart ho nominert til Kulturdepartementets pris for beste omsetjing av barne- og ungdomslitteratur for romanen Vulkan av Oscar Kroon.